No!
Le tasse doganali vengono applicate solo se l'importo del valore dichiarato supera i 22€ (eventualmente convertendo dal valore dichiarato in dollari... cioè deve superare i 30$ = 22€).

Lì, la legatura (per cui si dichiara il valore) costa 17$ = 12,8€, sul form di spedizione come valore viene dichiarato il valore di 17$=12,8€... che è inferiore a 22€ quindi non paghi né IVA né commsioni postali.
In questo caso, sei certo che non paghi "tasse doganali".

Se il valore dichiarato supera i 22€ (convertiti dalla valuta in dollari) ha un remota possibilità di non pagare la dogana però ci sono i termini per pagarla, le spese doganali nel caso le avresti versate direttamente al postino.
Alcuni siti (uno solo in realtà) ti permettono di compare senza l'IVA americana e di versare direttamente all'acquisto solo l'IVA italiana, in questo modo lo sdoganamento è più rapido e comunque hai un risparmio consistente (non su tutto, ma su un buon 90% delle cose).

Sotto i 22€, da regolamento doganale, non paghi niente.

Quel negozio ha il 99,8% di feedback positivi... direi che è sicuro, no? ;)