Come ti ha detto Federico... se vuoi evitare "scazzi" utilizza solo i sistemi della Shure (visto che hai giÃ* un Shure).

Che esistano diversi body pack (Samson, Shure, Sennheiser, EV, AT, AKG) è un dato d fatto... ma non sempre sono tutti compatibili tra gli uni e gli altri.

Il bodypack alimenta il microfono con la batteria (da 9V) e invia il segnale alla ricevente...
Senza il bodypack alla fine del cavo del microfono c'è l'adattatore che invece converte la Phantom (a +48 V) che arriva da un mixer/pre alla tensione di alimentazione che il microfono accetta (+9 V o giù di lì).