Forse ti ho giÃ* risposto...

Il tuo microfono ha bisogno di essere alimentato mediante una tensione che è inferiore alla Phantom standard... di solito sono 9 o 12V.
Per avere questa tensione... devi utilizzi un trasformatorino e probabilmente dovrai far cambiare il connettore.

Altrimenti, cosa che ti consiglio vivamente di fare... fai sistemare il pre originale (che secondo me è solo un traformatore con tono passivo, tipo chitarra o basso) da un bravo elettronico, probabilmente è l'opzione più onerosa... ma se puoi permettere il costo di un microfono simile, mi pare inutile cercare soluzioni "approssimative" seppur economiche!
L'unica soluzione che sai per certo che funziona era usare il microfono con il suo "alimentatore" originale... del resto non sei sicuro al 100% e potresti spendere soldi inutilmente!