Aggiungo che in tedesco si dice Bogen, che tradotto vuol dire curva a S,
ma chiamano bogen anche il collo del soprano che a s non è
Ho scritto alla crusca, vediamo se mi rispondono.