in astratto hai ragione, ma poi dipende dalle situazioni concrete. Noi siamo entrambi musicisti, anni fa ci siamo scontrati con vicini particolarmente incivili e aggressivi e, dopo una diffida che li aveva messi tranquilli per un po', alla ripresa delle intemperanze abbiamo deciso di cambiare casa. ovviamente abbiamo sempre suonato in orari civili e permessi.
ovviamente va a carattere, ma io voglio stare sereno quando suono (e voglio salutare i vicini tranquillamente), altri se ne fregherebbero - ma lì subentra la variabile vicino: se ti capita gente tipo Olino e Rosa son caxxi.
avendo una casa di proprietà e un minimo di disponibilità economica l'ideale è insonorizzare uno spazio.

ps i vicini incivili sono comunque puniti a vita: nello stesso condominio c'erano un trombettista diplomato e un batterista. proprietari che non se ne vanno e il batterista dotato di pellaccia durissima e completamente indifferente...(sì: i due pazzi si sono lamentati perfino dei pads... naturalmente lui non suonava la batteria in casa.)