ciao riccardo, l'ewi 4000s ha un uscita jack grande e piccola con un cavo jack maschio maschio lo puoi attaccare direttemente alla scheda audio. Inoltre via midi ti devi scaricare dal sito http://www.akaipro.com il software gratuito Vyzex lo installi poi colleghi con cavi in e out midi alla scheda audio e ti puoi cambiare e modificare i cento suoni o metterli in ordine come vuoi. quando ha collegato lui carica tutti i suoni dello strumento sul pc quando hai finito di modificare devi ricaricare tutti i suoni e ordine modificato dal pc all' akai.