Semplicemente...
Se hai il microfono Shure... ti serviva l'alimentatore Shure. Restituisci l'alimentatore Beyerdynamic e prendi l'alimentatore Shure.
Il microfono comunque senza Phantom non funziona...

Tra l'altro non è scontato che il terminale in entrata all'alimentatore sia un Mini XLR a 4 pin. Potrebbe essere (come è più comunemente) un TA4F, che ha uno schema differente.

Mandalo indietro.
Fatti tornare i soldi.
In sostanza... ti hanno tirato un pacco. Il fatto che abbiano il prodotto in vendita... di solito non equivale a sapere cosa si sta vendendo (vale un po' per tutto, purtroppo).


Nella stragrande maggioranza dei casi... il clip wireless, rispetto alla versione wired ha un'altro connettore...
Cioè: il microfono è sempre senza alimentatore... ma il modello wireless (che poi colleghi al body pack) ha (comunemente) un connettore diverso dal modello wired (che colleghi all'alimentatore inline, tipo quello in foto.