magari ragrupparli tutti in cartaceo