Considerato che il problema è localizzato in posizione lontana dal contatto diretto, potresti utilizzare un pasta d'oro.
Uso spesso la pasta d'argento e quando asciuga è vero metallo. Si passa con un panno morbido, a pennello o con un dito: non diluita rende un effetto satinato, mentre diluita con acqua diventa lucido a specchio.

Solitamente acquisto da questo sito: http://www.antichitabelsito.it/prodotti_restauro.html

Su Google ho trovato questo: http://www.syntilor.it/produit/prodo...8,156,125.html

Ma se cerchi trovi. Il suggerimento è spendere un poco di più e trovare una pasta con un'alta percentuale di metallo.