purtroppo non c'è una corrispondenza certa con le misure .
negli anni mi sono capitate soft resistentissime ed afone , e hard brillanti e poco resistenti.
in media però :le hard sono dei pezzi di plasticazza dura da piegare e da far vibrare.
le medium in mezzo
le soft le più leggere.
per anni ho lavorate le ance segando con forbicine le poco resistenti e limando come hai fatto tu quelle troppo resistenti.
recentemente ho provato le misure di mezzo (utilizzo bari normali non quelle stella) mh e ho ritrovato la stessa facilità di tanto tempo fa.
una ancia bari la uso per tanto tanto tempo (uno o più anni) se si alleggerisce troppo la taglio in maniera infinitesimale in punta .
(procedo sempre per gradi)
ciao fra