Lo strumento non aveva neanche il tappo sul tenone (che serve a evitare che il pivot del portavoce si "pieghi")... doh!