Probabilmente ci sono varie forme e montaggi a seconda del costruttore !
Quello del mio 6M (Conn) la boccola girevole è liscia da entrambe le parti, e zigrinata in centro !
La parte esterna , verso il becco, ha un diametro leggermente maggiore di quella interna !
Tuttavia ,a sensazione, non credo possibile il montaggio inverso dal progettuale, quindi se montato cosi il tuo, e funziona, sarà giusto !
posta una foto comunque, cosi per avere più indicazioni !