Il riverbero TC è l'M40... dentro il cd delle scheda dovresti trovarlo in versione VST e forse anche in AU.
Logic 8 gestiva solo gli AU, Logic 9 forse gestisce anche i VST.
In ogni caso se hai Logic Studio hai una tale quantità di plugins da rendere inutili i riverberi della scheda.
Se vuoi registrare usando i riverberi e il channel strip sul pannello di controllo della scheda... su Logic come sorgente (per la traccia in registrazione) devi selezionare il segnale che esce dall'output (relativo al canale microfonico) che esce dal pannello di controllo della scheda (cioè che viene processato)... invece che del input microfonico.
Sembrerà complicato... ma per come è pensata la scheda (come un mixer a cui sono insertati degli effetti) hai la possibilità di prelevare il segnale in diversi punti della catena audio virtuale.