Non ci sono dubbi sul fatto che lo studio è più che importante... dire essenziale. Se devo valutare, però, con la mia esperienza, ho visto che il vero salto di qualità lo si fa quando si comincia a suonare con altre persone. Il salto è tanto più grande quanto più brave sono le persone che ti stanno intorno.
Quindi non mi sento di dare delle formule per imparare a improvvisare, ma mi sento solo di consigliare di suonare - e tanto - con altri musicisti.
Personalmente, io suono in una formazione in cui c'è anche una tromba: tutti e due strumenti in Bb e con approcci melodici paragonabili. Nonostante la similitudine e la vicinanza del trombettista, io ho imparato ed ho avuto molti più stimoli da parte del mio batterista...
Comunque, come esrcizi sul II-V-I io ti segnalo questo: "Saxophone Patterns - John Coltrane (1999)"
Buona musica